Элен Сегара родилась во Франции в Си-Фур-Лe-Пляж, городке в департаменте Вар, на Лазурном берегу Средиземного моря. Её отец Бернар — итальянец, работал в бюро судостроительной верфи Сен Сюр Мер, а мать, армянка Тереза, была служащей в налоговом управлении. После развода родителей в 1979 году восьмилетняя Элен осталась жить с матерью, которая не была в восторге от стремлений дочери стать певицей, в будущем она видела Элен служащей мэрии. Но Элен заявила матери: «Нет, мама, я буду петь!».